El Señor de los Anillos, El Retorno del Rey PD, Tolkien